优惠条款和条件

本次The Bicester Village Shopping Collection 促销优惠仅以“亚洲万里通”顾客为受益对象（“顾客”），由Value Retail PLC（“Value Retail”）提供。本次优惠促销适用的条款和条件如下：

  1. 凡是在2018年10月54日至2018年11月18日期间在参加活动的The Bicester Village Shopping Collection 购物村进行购物的顾客，均可参加本促销活动。
  1. 额外里程
    1. 顾客在参加活动的购物村（定义如下）进行购物的当天：
    2. 出示：
      1. 自己的“亚洲万里通”会员卡；以及
      2. 他们持有的本次奖励/促销里数优惠的邀请函；以及
      3. 顾客在参加活动的购物村符合条件的购物收据（购买的必须是商品，包括食物和饮料）；
    3. 顾客在购物村消费满500欧元或500英镑，除赚取基本里数外(每消费1欧元或1英镑，赚取1.25里数)，更可额外赚取1,000「亚洲万里通」里数:
  2. 仅在购买符合条件的商品当日可进行本次奖励里程领取。本促销的奖励里程不得补登。
  3. 本促销的奖励里程仅可在参加活动的The Bicester Village Shopping Collection 购物村领取：
    1. 参加活动的The Bicester Village Shopping Collection 购物村为：在欧洲的所有购物村。
  4. 仅购买符合条件的商品的顾客本人有权领取积分或里程。在奖励积分或里程之前，购物村可要求顾客出示证明（包括但不限于身份证明和购物证明），以证明他是购买有效商品的顾客本人。
  5. 为避免疑义，特此说明：顾客凭每张符合条件的购物收据仅可参加一(1)家积分或里程或返现奖励促销活动，领取相应的"积分"或"里程"或"返现"奖励。顾客若试图以一张或多张符合条件的购物收据领取多家积分或里程或返现奖励促销活动的积分或里程或返现，将会遭到谢绝。
  6. 每位顾客于本活动中只可赚取额外里程一次。

3. Private Sale (私享会)活动邀请函仅可在参加活动的相关精品店或餐厅内使用，有限期仅限于Private Sale (私享会)期间。此优惠不可与其他优惠或推广共同使用。


4. VIP卡

  1. 顾客在购物村迎宾中心或者游客信息中心出示自己的“亚洲万里通”会员卡以及VIP卡邀请函，即有权获赠一张“VIP卡”（视购物村内的供应情况和 "不适用期" 而定）。顾客凭此VIP卡在参加活动的购物村内的特约精品店可享受额外九折优惠。
  2. VIP卡仅在签发的参加活动的购物村的签发当日有效，并仅能在参加活动的精品店使用一次。VIP卡仅能在签发购物村内参加活动的精品店使用。顾客必须在购物时出示此卡，方可享受额外九折优惠。
  3. 我们将在签发VIP卡时提供关于VIP卡有效性及该卡用法的完整条款和条件。在顾客要求下，我们也将在参加活动的相关购物村的迎宾中心或游客信息中心以及相关购物村网站提供提供这些完整的条款和条件。
  4. VIP卡在折上折或“不适用期”无法使用。我们将在相关购物村的迎宾中心或游客信息中心提供关于VIP卡无法使用的“不适用期”的完整信息。
  5. Value Retail始终充当参加活动的精品店的代理。就VIP卡所提供的折扣或其他方面而言，VIP卡并不构成Value Retail与顾客之间的任何合同关系。顾客没有任何权利并应放弃他/她可能拥有的任何能力，就任意参加活动的精品店未能承兑VIP卡，向Value Retail提出任何索赔要求。在此情况下顾客唯一的解决方式是向参加活动的精品店提出索赔请求。
  6. Value Retail以及与Value Retail隶属于同一公司集团的任何成员
    1. 对于参加活动的精品店不时地投放广告或销售的产品的价格概不负责；且
    2. 对于顾客通过VIP卡在参加活动的相关精品店所获取的物品（包括但不限于其质量）不作任何担保。
  7. 本促销优惠仅在参加VIP卡活动的The Bicester Village Shopping Collection 购物村提供。
    1. 参加VIP卡活动的The Bicester Village Shopping Collection 购物村包括：Bicester Village、 Kildare Village、Wertheim Village、Ingolstadt Village、La Roca Village、Las Rozas Village、Maasmechelen Village、La Vallée Village以及Fidenza Village
    2. Suzhou Village或Shanghai Village将不参加本促销优惠。

5. 通则

  1. 本促销优惠仅在参加活动的The Bicester Village Shopping Collection 购物村提供。
  2. 参加活动的The Bicester Village Shopping Collection 购物村包括：Bicester Village、Kildare Village、La Vallée Village、La Roca Village、Las Rozas Village、Fidenza Village、Maasmechelen Village、Ingolstadt Village、 Wertheim Village、Suzhou Village以及Shanghai Village 。
  3. 本促销优惠的权益仅属于邀请函的接收者本人，该权益不得转让。邀请函不得以任何形式复印、复制或分发，也不得通过任何方式被非原始接收者使用。购物村可要求出示身份（及购物）证明。
  4. 本促销活动仅限每个顾客使用一次。促销期间在参加活动的 The Bicester Village Shopping Collection 购物村的任何另行购物仅可获取通常的公里里程 。
  5. 本促销优惠不得与任何其他特别优惠、优惠券或其他优惠凭证一并使用。
  6. 本促销优惠所授予的权益不可兑换成现金。
  7. Value Retail有权随时以任意理由撤销或取消本促销优惠。
  8. 如因促销优惠被拒绝、取消或撤销，或因顾客未能或无法受益于本促销优惠，而引起顾客的任何经济损失，Value Retail概不负责。
  9. 顾客使用此次促销优惠即表明顾客同意接受这些条件和 条款的约束、同意接受Value Retail的隐私政策以及条件 和条款，这些条款条件和政策可在com/zh-cn/legal/terms-and-conditions和ChicOutletShopping.com/zh-cn/legal/privacy-policy这两个页面查看。
  10. 本促销优惠的提供者为Value Retail PLC，其注册地址为：19 Berkeley Street, London, W1J 8ED, United Kingdom。